Page 45 - Forsvarets Forum nr. 1 / 2025

ÅSTEDET: Andrij viser bakgården i Butsja der
Karyna trakk sitt siste åndedrag. Hun ble liggende
ute i ti dager før naboene fikk begrave henne.
– Han er også internt fordrevet. Han kommer egentlig
fra Donetsk, sier Andrij om katten som ble med da de
flyktet fra russerne.
Da russerne kom til Donetsk i 2014, ble livet vanskelig
for Andrij og familien. Russiske soldater og separatister
tok for seg og gjorde som de ville. Det ble ikke lenger
mulig å holde dagligvareforretningen eller bilutleie-
selskapet i gang.
Russland invaderte Krym og deler av fylkene Luhansk
og Donetsk i Øst-Ukraina i 2014.
– Butikken ble ribbet for varer, og bilene mine ble
solgt som skrapmetall. Jeg forsøkte å klage til lokale
myndigheter, men det var nytteløst, sier Andrij.
Andrij ble også stadig mer bekymret for at familien
skulle havne i kryssilden av de pågående kampene i
området.
Med 700 dollar til rådighet bestemte de seg for å flykte.
Til slutt endte familien opp i en leilighet i byen Irpin
i Kyiv fylke. Leiligheten var slitt og hadde det Andrij
beskriver som «bestemorstil».
Til tross for stor usikkerhet om russernes intensjoner
i Ukraina beroliget familien seg med at de var trygge i
Kyiv, uansett hva som ville skje. De forventet heller ikke
en fullskalainvasjon.
– I Donetsk var ikke russerne så ille. Det verste som
skjedde, var at de tok penger, plyndret og mindre alvor-
lige ting. Det var umulig å forestille seg hva som ventet,
sier Andrij.
Etter hvert som livet i Irpin gikk sin gang, var Andrijs
datter Karyna blitt en ung kvinne. Hun søkte selvsten-
dighet og ville ha mindre innblanding fra sine foreldre.
Hun fikk seg jobb og flyttet til byen Butsja, ikke langt
fra familiens leilighet i Irpin. Valget skulle vise seg å
bli skjebnesvangert.
– Hun var en ekte tenåring og ville leve livet sitt uten
vår innblanding. Hun ville ikke engang gi oss adressen
sin, sier Andrij.
Om morgenen 24. februar 2022 annonserte Russ-
lands president, Vladimir Putin, en «spesiell mili-
tæroperasjon». Kort tid etter ble Ukraina angrepet,
og Russlands fullskalainvasjon var i gang. Krigen har
påført begge sider store tap og rammer sivilbefolk-
ningen i Ukraina hardt.
Det de aldri hadde forventet skulle skje, var nå i gang.
Andreij snakket med venner andre steder i landet som
fortalte om russiske angrep flere steder. De forsto alvoret
og ringte til Karyna.
– Vi ville få henne ut av Butsja. I trygghet sammen
med oss. Men hun tok hverken oss eller det som skjedde,
på alvor, sier Andrij.
FORSVARETS FORUM 45