Page 6 - Forsvarets forum 5-2019
P. 6

n Ansvarlig redaktør: TOR EIGIL STORDAHL
        n Redaktør: ERLING EIKLI
        n Digitalredaktør: SILJE KAMPESÆTER (fungerende)                               75 ÅR ETTER: Bildet på bordet
        n Redaksjonssjef: PAAL RAVNAAS
                                                                                       er av den russiske soldaten
                                                                                       Victor Kharchev. Han var 17 år
        Naboen i øst skal hedres                                                       da sovjetiske styrker angrep
                                                                                       tyske styrker i Vardø i 1944.
                                                                                       Forsvarets forum har møtt
        Jeg intervjuet sjefen i en garnison i Bayern i Sør-Tyskland i 1986. Han hadde gode   Kharchev 75 år etter
        minner fra et opphold i Nord-Norge.                                            – i Moskva. Les intervju
          – Jeg kommer gjerne tilbake for å trene med mine soldater der, uttalte obersten.  på side 28.
          Da Forsvarets forum trykket intervjuet, fikk jeg flere sterke brev fra lesere i Finnmark.
        De ønsket så visst ikke tyske soldater tilbake.
        En østerriksk venn fortalte meg nylig om en opplevelse fra 1960-tallet da han som gutt
        var på ferie med familien i Norge. Faren hans gikk inn i en butikk for å handle. Den tysk-
        talende kunden rakk bare å si «guten tag!» før han ble kastet
        ut. Det gjorde et sterkt inntrykk på min venn, som jo var for  «Det er lenger fra
        ung til selv å ha opplevd krigens redsler.     Oslo til Moskva
          I denne utgaven av F har vi viet frigjøringen av Finnmark
        stor plass. En russisk soldat og norske soldater og sivile for-  enn fra Kirkenes
        teller hva de husker fra krigen. De har mange vonde minner
        fra tiden da Nazi-Tyskland okkuperte landet vårt. Vi vil hedre   til Murmansk»
        krigsveteranene og minnes dem som ga sitt liv i kampen mot
        nazismen. Krig blir altfor ofte ufarliggjort gjennom underholdningsfilm og spill. Det er
        viktig at dagens unge får en forståelse av hvor forferdelig krig egentlig er. Det preger dem
        som overlever, resten av livet.

        For 75 år siden var Tyskland fienden, og etter krigen deltok nordmenn i okkupasjonen
        av landet gjennom Tysklandsbrigaden. I dag er Tyskland en viktig alliert gjennom Nato
        og en av våre betydeligste handelspartnere. Vi har fått krigen på avstand. Neste år kan vi
        feire at den tyske okkupasjonen av vårt land tok slutt for 75 år siden. Sovjetiske styrkers
        frigjøring av Finnmark markerer vi allerede nå. Minnesmerket over Den røde arme som
        frigjorde Sør-Varanger høsten 1944, står midt i Kirkenes som et talende monument over
        det. Det legges jevnlig ned kranser på «russerstøtta». Finnmarkinger, som deler grense
        med russerne, har et forhold til sine naboer i øst som politikere lenger sør ikke alltid for-
        står. Det er lenger fra Oslo til Moskva enn fra Kirkenes til Murmansk.

        At Sovjetunionen under 2. verdenskrig ble styrt av diktatoren Josef Stalin,
        gjør ikke betydningen av krigsutfallet mindre. Den kalde krigen
        etterpå førte til dårligere forhold mellom øst og vest. Den siste
        lederen av Sovjetunionen, Mikhail Gorbatsjov, bidro gjennom
        sin politikk med glasnost og perestrojka til unionens fall og den
        kalde krigens slutt. Det ga nytt håp. Russlands konflikt med
        Ukraina og annekteringen av Krim har imidlertid igjen økt
        spenningen og den sikkerhetspolitiske usikkerheten i vår del av
        verden. Det har dessverre også lagt en demper på markeringen
        av frigjøringen av Finnmark.

        Vårt forhold til tyskere i dag preges ikke av hva tyske soldater
        gjorde i Norge. Sovjetiske soldaters frigjøring av Sør-Varanger
        skal heller ikke måles ut fra skiftende politiske tøvær eller spen-
        ninger i nyere tid. Russiske og andre sovjetiske soldater bidro
        betydelig til at Hitler-Tyskland ble nedkjempet. Russiske ledere
        og det russiske folk skal vite at vi uten forbehold er takknemlige
        for at deres soldater kjempet for at også vårt land, ikke bare Finn-
        mark, ble fritt igjen.





        Tor Eigil Stordahl, ansvarlig redaktør
         REDAKSJONELT


                     F • Forsvarets forum ønsker å rette seg etter regler for god   MILJØMERKET  Dette produktet er trykt
                     presse skikk slik disse er nedfelt i Vær Varsom-plakaten.   etter svært strenge miljø-   Medlem av:
                                                                      krav og er Svanemerkt,
                     Den som mener seg rammet av urettmessig omtale i bladet,   2041 0652  CO2-nøytralt og       European Military
                                                                 Trykksak  100 prosent                           Press Association
                     oppfordres til å  kontakte redaksjonen. Det er også anledning   resirkulerbart.
                     å reise klage til: Pressens Faglige Utvalg, Rådhusgt. 14,   Grafisk produksjon: 07 Media as
                     0158 Oslo, Tlf.: 22 40 50 40.                    www.07.no
      6  OKTOBER 2019
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11