Page 31 - Forsvarets forum 2-2016
P. 31

«Da eg høyrde de hadde fått tak i Almaza, da gråt eg litt»
                                                        Sagt over bardisk i Oslo


          Mimrekveld. Det er rimeleg langt frå hovud-  Begge tenestegjorde i byen Ebel es-Saqi med litt   som kunne fikse kva det skulle vere for dei nor-
          staden Beirut i Libanon til Cafe Beirut i Oslo.   over eitt tiårs mellomrom.   ske soldatane.
          Faktisk 3412 kilometer i luftline.      – Eg ser verkeleg opp til dykk, proklame-  – Han var éin av mange sivile libanesarar
            Men på restauranten i Oslo er det frå   rer Tjade over eit bord dekt med ei rekkje   som blei populære blant dei norske soldatane,
          tid til annan fest og gjensynstreff for Liba-  matrettar.                    fortel Leiv Olsen.
          non-veteranar som minnest tida på oppdrag i   Lokalet er innreidd på ein måte som er pas-  Georges Rahal, som han eigentleg heiter, har
          Midtausten-landet.                    sande for namnet Cafe Beirut. Sjølvsagt er det   vakse opp og var for nokre år sidan borgarmeis-
            F er til stades når Norsk Veterannettverk   libanesisk vin og øl i glasa:  ter i Ebel es-Saqi.
          samlar veteranar til libanesisk mat, øl, skrav-  – Da eg høyrde de hadde fått tak i Almaza, da   – Når ein drar ned, og libanesarane seier at
          ling og magedans (!).                 gråt eg litt, blir det sagt over bardisken.   dei vonar Norbatt kjem tilbake, da er eg ikkje
            Ikkje alle kjenner kvarandre, men felles er   For den uinnvigde er Almaza eit lyst, lett   i tvil om at innsatsen vår og arbeidet vårt har
          éin eller fleire kontingentar i Libanon og ein   sommarleg øl som garantert gjer seg betre i   gjort ein skilnad, seier Olsen. Han har tidlegare
          slags uttalt kjærleik til landet.     sørlege strøk enn i det kalde, norske klimaet.   vitja Libanon privat, éin gong på tur arrangert
            Det tar ikkje lang tid før dei 40 veteranane                               av Norsk Veterannettverk.
          byrjar å mimre.                       Disco-George. Lenger inne i lokalet sit nokre   Ved sida av Olsen sit Kjell Arne Sunde, som
            – Da er jo du éin av dei som bygde opp og la   veteranar som fleire gonger har reist tilbake og   saman med den libanesiske
                                                                                       kona si, Joumana, drar tilbake
          alt til rette for oss som kom i kontingentane   vitja Libanon. Det vert fortalt om venskap og   eit par gonger årleg. Sunde for-» » »
          seinare, bryt Stig Tjade ut til Arild Hendriksen.   kjennskap og «Disco-George», ein ung mann

                                                                                                                     APRIL 2016   31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36